-
1 sweep speed
-
2 scanning speed
скорость развёртки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.18 скорость сканирования (scanning speed): Скорость, с которой сканирующая точка сканера с однокоординатной диаграммой считывания пересекает символ штрихового кода.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15423-2005: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Общие требования к испытаниям сканеров и декодеров штрихового кода оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scanning speed
-
3 sweep rate
скорость развертки
-
[IEV number 314-06-09]EN
sweep rate
reciprocal of the sweep coefficient
[IEV number 314-06-09]FR
vi tesse de balayage
inverse du coefficient de balayage
[IEV number 314-06-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
скорость развёртки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sweep rate
-
4 stroke speed
-
5 stroke speed
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stroke speed
-
6 scan rate
скорость развёртки; частота сканированияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > scan rate
-
7 scanning speed
1) Авиация: скорость сканирования2) Телевидение: скорость развёртки, скорость разложения (изображения), скорость разложения изображения3) Телекоммуникации: скорость развёртки ТВ-изображения4) Электроника: скорость развёртки факсимильного аппарата5) Автоматика: скорость сканирования (напр. поверхности) -
8 scan rate
1) Техника: скорость обегания, скорость сканирования2) Полиграфия: частота развёртки3) Вычислительная техника: скорость развёртки, частота сканирования4) Hi-Fi. частота развёртки (частота, с которой устройство отображения информации "рисует" строки развёртки. В системе NTSC частота развёртки составляет 15734 линий/с (525 строк одного кадра умножаются на частоту кадров - 29,97 кадров/с)) -
9 spot speed
1) Техника: местная скорость2) Телевидение: скорость развёртки3) Телекоммуникации: скорость развёртки ТВ-изображения4) Электроника: скорость развёртки факсимильного аппарата -
10 stroke speed
2) Телевидение: частота строчной развёртки3) Электроника: скорость развёртки факсимильного аппарата4) Механика: скорость хода -
11 sweep rate
1) Техника: скорость развёртки, частота зондирования (напр. пространства), частота качания, частота развёртки, частота сканирования2) Телекоммуникации: скорость поиска3) Метрология: скорость качания частоты4) Механика: скорость качания5) Робототехника: скорость поворота, частота колебаний, скорость качания (звена манипулятора) -
12 scanning speed
4) рлк скорость обзора -
13 scanning speed
4) рлк. скорость обзораThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scanning speed
-
14 spot speed
-
15 spot speed
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > spot speed
-
16 scan rate
скорость развёртки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
частота развертки
Число раз, которое изображение на экране электронно-лучевой трубки регенерируется за одну секунду.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scan rate
-
17 scanning rate
скорость развёртки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.17 частота сканирования (scanning rate): Число сканирований символа штрихового кода в секунду, выражаемое числом сканирований в секунду (скан/с (scans per second)), либо числом линий сканирования в секунду.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15423-2005: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Общие требования к испытаниям сканеров и декодеров штрихового кода оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scanning rate
-
18 scanning velocity
1) Техника: скорость развёртки, скорость сканирования2) Космонавтика: скорость развёртывания -
19 scan frequency
1) Математика: частота чтения2) Электроника: скорость развёртки, частота развёртки, частота сканирования -
20 scan(ning) velocity
Англо-русский словарь технических терминов > scan(ning) velocity
См. также в других словарях:
скорость развёртки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scan ratescanning ratesweep ratescanning speed … Справочник технического переводчика
скорость развёртки — skleidimo sparta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scanning rate vok. Ablenkgeschwindigkeit, f; Abtastgeschwindigkeit, f rus. скорость развёртки, f pranc. vitesse de balayage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
скорость развёртки — skleidimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scanning speed; scanning velocity vok. Abtastgeschwindigkeit, f rus. скорость развёртки, f pranc. vitesse de balayage, f … Fizikos terminų žodynas
РАЗВЁРТКА ОПТИЧЕСКАЯ — непрерывное во времени перемещение по поверхности светочувствит. элемента (фотографич. эмульсии, экрану электронно оптического преобразователя) оптич. изображения самосветящегося или Фотограмма оптич. щелевой развёртки плазменного факела.… … Физическая энциклопедия
Scan velocity — Скорость сканирования; Скорость развёртки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Scanning speed — Скорость развёртки; Скорость сканирования … Краткий толковый словарь по полиграфии
Scanning velocity — Скорость сканирования; Скорость развёртки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Факсимильный аппарат — фототелеграфный аппарат, комплекс механических, светооптических и электронных устройств, предназначенный для передачи изображений неподвижных плоских объектов (оригиналов) по электрическим каналам связи (см. Факсимильная связь) или для… … Большая советская энциклопедия
Видикон — (англ. Vidicon, от лат. video вижу и др. греч. εἰκών изображение) передающая телевизионная трубка с накоплением заряда, действие которой основано на внутреннем фотоэффекте. Наиболее распространенный тип передающей… … Википедия
Ablenkgeschwindigkeit — skleidimo sparta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scanning rate vok. Ablenkgeschwindigkeit, f; Abtastgeschwindigkeit, f rus. скорость развёртки, f pranc. vitesse de balayage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Abtastgeschwindigkeit — skleidimo sparta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scanning rate vok. Ablenkgeschwindigkeit, f; Abtastgeschwindigkeit, f rus. скорость развёртки, f pranc. vitesse de balayage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
